Marder III - the end

Dzisiaj skończyłem pracę nad Marderem. Pozostało czekać na zamówione figurki załogi.

Today I finished my Marder III. I am waiting for crew miniatures. Some photos:

Marder III groundwork - the end

Skończyłem pracę nad podstawką. Raczej nie będę już nic zmieniał. Pozostało dokończyć mardera i czekać na figurki.

I finished groundwork. I wouldn't change anything. In next time I have to finish the model. I'm waiting for marder crew.

Marder III part 5.

Pomalowałem mardera na biało, zrobiłem obicia, filtry, washe następnie popracowałem nad podstawką kończąc układanie bruku. Do podstawki dodałęm latarnię miejską przerobioną w dużej części z wypustu Miniaru. Pozostało wycieniować mur, popracować nad śniegiem i zmęczyć wnętrze pojazdu. 

I have painted my model, made chips, washes and ending built cobbled street. I made Miniart's street lamp. I will make chips in interior on the vehicle. I would like to modulate colours of wall and make more snow.

 

Marder III part.4

Kontynuuję pracę nad marderem. Położyłem kalkomanie oraz powoli zbliżam się do ukończenia składania podstawki. W najbliższym czasie będę malował zimowy kamuflaż.

I'm continuing work with Marder. I took decals on my model. In next time I would like to end work with ground and paint winter camouflage.

Marder III part.3 groundwork

Ruszyłem z pracą nad podstawką.Bruk zdecydowałem się robić od podstaw ze styroduru.

I started working with ground. I prepared cobbled street on my own.

Marder III part 2

Dzisiejszego dnia zmagałem się z malowaniem Mardera. Ostatecznie zdecydowałem się na kamuflaż zimowy na bazie dunkelgelbu. Pozostało położyć filtr i mogę zabierać się za kalkomanie i nakładanie białego koloru.

Today I have painted my marder. I decided for winter camouflage on dunkelgelb. Next I would like to use filters and fit decals to the model.

Zimowy Marder III / Snow Marder III

Pierwsza prezentowana na tym blogu moja praca. Jest to Marder Tamki. Z dodatków zastosowałem metalowe gąsienice Friulmodel, połączenie luf Jordi i Rb. Obecnie Marder jest gotowy do malowania.

Model spocznie na podstawce (planowane ruiny miejskie). Mur wyrzeźbiony od podstaw w styrodurze.

Kilka zdjęć

My first work here. It is Tamiya's Marder III with friulmodel tracks, Jordi and RB models gun. Now it is ready to paint. I decided to sculpt bricks wall on my own.
Some photos